Despre carte: an / Scriitorul argentinian Manuel Puig este autorul celebrului roman „Sărutul femeii păianjen”, care a fost adaptat într-un nominalizat la Oscar film și montat pe Broadway Musicalul cu același nume a devenit un clasic în timpul vieții sale. Potrivit recunoașterii unanime a criticilor, niciun american latino-american de la Borges nu a făcut atât de mult pentru a actualiza proza ​​în limba spaniolă. Puig, a cărui popularitate i-a eclipsat chiar și pe autori consacrați precum García Márquez, a fost numit un „scriitor unic” și „numarul pop nr. Reușește să prezinte telenovela în limba lui Joyce, obținând un efect cu totul neașteptat. „Buze pictate” este una dintre cele mai izbitoare lucrări ale lui Puig. Personajele din roman, potrivit scriitorului, seamănă foarte mult cu locuitorii orașului în care a copilărit. Și a crescut „într-un vis urât, sau, mai bine spus, într-un occidental fără valoare”. „Nu m-am îndoit nici măcar un minut că romanul meu este cu adevărat semnificativ, că va fi recunoscut în timp, va fi un bestseller, de fapt a devenit deja unul...”, a spus Puig despre „Buze pictate”. Profeția sa s-a împlinit: romanul a fost tradus în multe limbi și a primit recenzii excelente în întreaga lume..